アメリカ研修 日本の有名人について聞く
アメリカ人は日本人の有名人についてどのくらい知っているのか。
７組のＩ君にも手伝ってもらって、ホストスチューデントのＪ君に聞いてみました。
Ｊ君
日本の有名人で誰か知っている？ と聞いてもすぐに出てこない様子なので、こちらから聞いてみることに。
最初は絶対知っていそうなところから攻めてみようということで、
「Do you know Ichiro?]
しかし、答えは予想外に
「No」
「メジャーリーグの」だとか「マリナーズの」とか伝えても本当に知らない様子。あのメジャーリーグ最多安打のイチローを知らない？ と動揺が隠せない引率者Ａの横で、Ｉ君は「ボストンが近いから、ボストンレッドソックスの松坂なら知ってるんじゃないですか」と果敢に
「Do you know Matsuzaka?」
しかし今度も答えは
「No」
残念がるＩ君に、優しいＪ君は
「野球はあまり見ないから。自分はアメフトが好きで」
と声をかける。
NFLには日本人選手はいないので。スポーツ関係は難しそうだ。
Ｉ君に聞くと、Ｊ君はバスの演奏者。有名な音楽家は誰かいないか。うーん。
「Seiji Ozawa?」
「Yes!」
よしよし。やっと１人。なぜかかなり嬉しい。続けてＪ君は「久石譲」の名をあげる。
これはもしや。彼と一緒に生活しているI君が気がつく。「家に日本のアニメのDVDがあるんです」
よし、それなら
「Hayao Miyazaki?」
「Ｏh! Yes!」
よしよし。
「Isao Takahata?」
「Yes」
ということで、やはりジブリアニメは強しです。
Ｊ君は「少し古いけれど」と断ったあとで、「風の谷のナウシカ」を好きな作品としてあげてくれました。
それぞれのホームステイ先でも、こんな会話があったはずなので、また子どもたちに色々聞いてみようと思います。
〈引率者Ａ〉
